Робин
Гуд – единственная личность в английской истории, удостоившаяся статьи в
«Национальном биографическом справочнике», смысл которой заключается лишь в
том, чтобы доказать, что он был полностью вымышленным персонажем. Статья о
Робин Гуде была написана в 1891 году биографом и историком сэром Сиднеем Ли в
попытке раз и навсегда отправить на покой призрак знаменитого английского
разбойника. Но, несмотря на красноречие сэра Ли, сто лет спустя большинство
людей по-прежнему верит, что Робин Гуд был реальной личностью. Какие исторические
факты лежат в основе легенды, воссозданной на киноэкране такими актерами, как
Дуглас Фэрбенкс, Эрроу Флинн и Кевин Костнер?
Стихи о Робин Гуде
Робин
Гуд, как известно, является героем средневекового английского фольклора. Однако
приключения Робина и его друзей из «Веселого Братства» в наиболее знакомых для
нас вариантах сформировались в XVI веке, когда истории и пьесы о них
пользовались огромной популярностью. Чтобы найти историческую родину Робин Гуда
– если он когда-либо существовал, – нам, естественно, нужно искать более
старые сведения о его деяниях.
Первые письменные упоминания о нашем герое отличаются
досадной лаконичностью. Самые ранние из них встречаются в поэме «Благочестивый
пахарь», написанной в 1377 г.
лондонским клириком Уильямом Лэнглендом. Один из персонажей, приходской
священник, мимоходом говорит: «Я знаю стихи о Робин Гуде», – но не более
того. К сожалению, подобно многим популярным стихотворным произведениям средних
веков, «стихи», о которых говорит Лэнгленд, не сохранились до наших дней. Лишь
в одном из манускриптов Линкольнского собора, датированном 1410 годом, есть
упоминание о «Робин Гуде из Шервуда».
В литературном произведении Робин Гуд впервые выступает в
роли разбойника в 1420 году, Эндрю де Винтон в своей поэме «Летопись Шотландии»
датирует его деятельность 1283-1285 годами:
Там
Маленький Джон и сам Робин Гуд Лихое устроили братство, В чащобе Барнсдейл, в
лесу Инглвуд Свое умножали богатство.
Примерно через двадцать лет другой шотландский хронист Уолтер
Боуэр упоминает о Робине в своих записях, относящихся к 1266 году:
«Тогда явился знаменитый убийца Роберт Гуд, а также Маленький
Джон и их приспешники из числа изгоев, которых глупая чернь столь неумеренно
любит прославлять в трагедиях и комедиях».
Боуэр
добавляет, что об этом «убийце» говорились «некоторые похвальные вещи», включая
его набожность. Как-то раз, когда Робин Гуд стоял мессу в Барнсдейлском лесу,
люди шерифа пришли арестовать его. Он отказался прервать мессу и бежать. Лишь
после окончания службы он разобрался со своими врагами; разгромив их, он
впоследствии получил богатый выкуп за пленников.
Все эти очень короткие сообщения из шотландских источников
сходятся в том, что знаменитый разбойник действовал в Северной Англии.
Инглвудский лес находится в Камберленде, совсем недалеко от шотландской
границы, а Барнсдейлский лес – в 100 милях оттуда, в южном Йоркшире. Наиболее
известное убежище Робина, Шервудский лес, расположен примерно в 20 милях к югу от
Барнсдейла. Что касается имени разбойника, в то время как Лэнгланд и Винтон
называют его Робином, Боуэр называет его Робертом. Однако это лишь кажущаяся
непоследовательность: «Робин» является французским уменьшительным от «Роберт»,
причем оба имени приобрели необыкновенную популярность после норманнского
вторжения (1066 г.).